摘要:中国游客访日“爆买”。然而也有一些日本商品令“爆买”的中国人也连连说NO。日本杂志《日刊现代》近日对东京六所中文学校开展“B-Chinese”中文教学课程的中国老师进行调查,让他们...
中国游客访日“爆买”。然而也有一些日本商品令“爆买”的中国人也连连说NO。日本杂志《日刊现代》近日对东京六所中文学校开展“B-Chinese”中文教学课程的中国老师进行调查,让他们选出了“最不受中国人欢迎的日本商品”。下面小编就为各位日本代购、日本转运、日淘小伙伴介绍一下。
“日本的手帕设计精美,但是中国人并没有使用手帕的习惯。”对大多数日本人来说,外出时不忘带上一方手帕可以说是最普通的教养。只要稍微讲究衣着、注重意表的人,也都会随身携带一方手帕。但对中国人来说,反复使用手帕反而让人觉得不卫生。因此各位日本代购、日本转运、日淘小伙伴送中国的朋友一定不要送手帕哦!
“虽然知道这是日本传统物品,但是我绝对不会买,也不希望收到这样的礼物。中国游客也并不喜欢参观日本的人偶展览。”“很吓人。”“阴气重。”“不想放在屋子里。”许多不同年龄层的中国人都表示不太喜欢日本人偶,女儿节人偶和五月人偶也包括在内。因此日本代购、日本转运、日淘小伙伴在送人偶前一定要确认好对方喜不喜欢。
而对于售价近10000日元的漆筷呢?“虽然是高级商品,又很精美,但说到底也就是双筷子呀,会让中国人觉得不可思议。如果是有一定文化造诣的人可能还能接受,但一般人估计很难理解。”日本有很多地方盛产碗、盘子、茶壶、茶杯、筷子等工艺品,但“这些不适合拿来送给中国人,尤其日本代购、日本转运、日淘小虎斑是给对方送碗、盘子等餐具,可能会让对方心想‘难道我穷得连餐具都买不起了吗?
以上商品送之前请各位日本代购、日本转运、日淘小伙伴一定要慎重,虽然这些产品在日本亚马逊上销量还是不错的,但是对于中国人来说可能会不喜欢这类礼物。